أفاتار: أسطورة كورا

1. 1 Republic City Hustle (1) 2013-08-09
2. 2 Republic City Hustle (2) 2013-08-16
3. 3 Republic City Hustle (3) 2013-08-23
4. 4 The Re-telling of Korra’s Journey 2013-09-13
5. 5 The Making of a Legend: The Untold Story (1)
6. 6 Scene Bending: Rebel Spirit Scene 1 2016-12-13
7. 7 Scene Bending: Rebel Spirit Scene 2 2016-12-13
8. 8 Scene Bending: The Southern Lights Scene 1 2016-12-13
9. 9 Scene Bending: The Southern Lights Scene 2 2016-12-13
10. 10 Scene Bending: Civil Wars, Part 1 2016-12-13
11. 11 Scene Bending: Civil Wars, Part 2
12. 12 Scene Bending: Peacekeepers 2016-12-13
13. 13 Scene Bending: Beginnings, Part 1 2016-12-13
14. 14 Scene Bending: Beginnings, Part 2 2016-12-13
15. 15 Scene Bending: The Guide 2016-12-13
16. 16 Scene Bending: A New Spiritual Age 2016-12-13
17. 17 Scene Bending: Night of a Thousand Stars 2016-12-13
18. 18 Scene Bending: Harmonic Convergence 2016-12-13
19. 19 Scene Bending: Darkness Falls 2016-12-13
20. 20 Scene Bending: Light in the Dark 2016-12-13
21. 21 Kindred Spirits: Tenzin's Family 2016-12-13
22. 22 Inside the Book of Spirits 2016-12-13
23. 23 Feuding Spirits: Korra’s Family 2016-12-13
24. 24 The Spirit of an Episode: A Breath of Fresh Air 2016-12-13
25. 25 The Spirit of an Episode: Rebirth 2016-12-13
26. 26 The Spirit of an Episode: The Earth Queen 2016-12-13
27. 27 The Spirit of an Episode: In Harm's Way 2016-12-13
28. 28 The Spirit of an Episode: The Metal Clan 2016-12-13
29. 29 The Spirit of an Episode: Old Wounds 2016-12-13
30. 30 The Spirit of an Episode: Original Airbenders 2016-12-13
31. 31 The Spirit of an Episode: The Terror Within 2016-12-13
32. 32 The Spirit of an Episode: The Stakeout 2016-12-13
33. 33 The Spirit of an Episode: Long Live the Queen 2016-12-13
34. 34 The Spirit of an Episode: The Ultimatum 2016-12-13
35. 35 The Spirit of an Episode: Enter the Void 2016-12-13
36. 36 The Spirit of an Episode: Venom of the Red Lotus 2016-12-13
37. 37 Kuvira vs. Prince Wu 2015-03-10
38. 38 The Making of a Legend: The Untold Story (2) 2016-12-13
39. 39 NYCC 2014 2014-10-09
40. 40 Creators' Favorite Scenes: Animatics — Welcome to Republic City 2016-12-13
41. 41 Creators' Favorite Scenes: Animatics — The Revelation 2016-12-13
42. 42 Creators' Favorite Scenes: Animatics — The Voice in the Night 2016-12-13
43. 43 Creators' Favorite Scenes: Animatics — The Spirit of Competition 2016-12-13
44. 44 Creators' Favorite Scenes: Animatics — And the Winner is… 2016-12-13
45. 45 Creators' Favorite Scenes: Animatics — When Extremes Meet 2016-12-13
46. 46 Creators' Favorite Scenes: Animatics — Turning the Tides 2016-12-13
47. 47 Creators' Favorite Scenes: Animatics — Endgame 2016-12-13

تنتقل "كورا" إلى "مدينة الشعب" لتتعلّم تسخير الهواء ويتمّ تجنيدها لمحاربة انتفاضة جماعة "المواساة" المناهضة للفرسان بقيادة الملثّم "آمون".

1. 1 Welcome to Republic City 2012-04-14
2. 2 A Leaf in the Wind 2012-04-14
3. 3 The Revelation 2012-04-21
4. 4 The Voice in the Night 2012-04-28
5. 5 The Spirit of Competition 2012-05-05
6. 6 And the Winner Is... 2012-05-12
7. 7 The Aftermath 2012-05-19
8. 8 When Extremes Meet 2012-06-02
9. 9 Out of the Past 2012-06-09
10. 10 Turning the Tides 2012-06-16
11. 11 Skeletons in the Closet 2012-06-23
12. 12 Endgame 2012-06-23

بعد ستّة أشهر من أحداث الموسم الأوّل، تبدأ "كورا" التدريب تحت قيادة عمّها "أونالاك"، زعيم "جماعة الماء الشمالية"، الذي يشعل فتيل حرب أهلية.

1. 1 Rebel Spirit 2013-09-13
2. 2 The Southern Lights 2013-09-13
3. 3 Civil Wars (1) 2013-09-20
4. 4 Civil Wars (2) 2013-09-27
5. 5 Peacekeepers 2013-10-04
6. 6 The Sting 2013-10-11
7. 7 Beginnings (1) 2013-10-18
8. 8 Beginnings (2) 2013-10-18
9. 9 The Guide 2013-11-01
10. 10 A New Spiritual Age 2013-11-08
11. 11 Night of a Thousand Stars 2013-11-15
12. 12 Harmonic Convergence 2013-11-15
13. 13 Darkness Falls 2013-11-22
14. 14 Light in the Dark 2013-11-22

مع ظهور مقاتلي هواء جدد في جميع أنحاء العالم، تتصدّى "كورا" لـ"ملكة الأرض" المتعطشة للسلطة و"زهير" المحتال البغيض الذي يخطّط لأَسرها وقتلها.

1. 1 A Breath of Fresh Air 2014-06-27
2. 2 Rebirth 2014-06-27
3. 3 The Earth Queen 2014-06-27
4. 4 In Harm's Way 2014-07-11
5. 5 The Metal Clan 2014-07-11
6. 6 Old Wounds 2014-07-18
7. 7 Original Airbenders 2014-07-18
8. 8 The Terror Within 2014-07-25
9. 9 The Stakeout 2014-08-01
10. 10 Long Live the Queen 2014-08-08
11. 11 The Ultimatum 2014-08-15
12. 12 Enter the Void 2014-08-22
13. 13 Venom of the Red Lotus 2014-08-22

تناضل "كورا" لتتعافى من إصاباتها في أقرب وقت لمواجهة خطر "كوفيرا" الطاغية التي تقود جيشًا قويًّا ضدّ "مدينة الشعب".

1. 1 After All These Years 2014-10-03
2. 2 Korra Alone 2014-10-10
3. 3 The Coronation 2014-10-17
4. 4 The Calling 2014-10-24
5. 5 Enemy at the Gates 2014-10-31
6. 6 The Battle of Zaofu 2014-11-07
7. 7 Reunion 2014-11-14
8. 8 Remembrances 2014-11-21
9. 9 Beyond the Wilds 2014-11-28
10. 10 Operation Beifong 2014-12-05
11. 11 Kuvira's Gambit 2014-12-12
12. 12 Day of the Colossus 2014-12-18
13. 13 The Last Stand 2014-12-18